
TIMISOARA. Vineri, 11 septembrie 2026, Camera de Comerț, Industrie și Agricultură Timiș a facilitat un nou dialog economic între mediul de afaceri timișean și cel din Recklinghausen, Germania, în cadrul unei întâlniri dedicate identificării unor oportunități concrete de colaborare și dezvoltării relațiilor economice dintre cele două comunități.
Misiunea economică germană a fost condusă de Silke Ehrbar-Wulfen, Prim-adjunct al Primarului și Director al Finanțelor Municipiului Recklinghausen, și a reunit reprezentanții a 17 companii germane, active în domenii diverse: comerț, instalații industriale, tehnologii de răcire pentru industrie, producția de băuturi spirtoase, procesarea cărnii, medicină alternativă, software și IT, consultanță.
Delegația a fost primită de Darius GEORGIU, vicepreședinte al CCIAT, și Mihaela TOMESCU, Director General, la întâlnire participând reprezentanții a 9 companii timișorene, precum și președinții secțiunilor de Electro și IT și Comerț-Turism-Servicii din cadrul CCIAT.
În mesajul de deschidere, vicepreședintele CCIAT, Darius GEORGIU, a evidențiat importanța relațiilor economice româno-germane și potențialul de dezvoltare a acestora la nivel regional.
„Germania este cel mai important partener comercial al României, iar relațiile economice româno-germane au cunoscut în ultimele decenii o evoluție constantă. Schimburile comerciale dintre cele două țări au crescut în prima jumătate a anului 2026, depășind 21,4 miliarde de euro, ceea ce confirmă nivelul ridicat de integrare a economiilor noastre și importanța Germaniei pentru economia României. Această dinamică se reflectă și la nivelul județului Timiș, unul dintre cele mai importante centre economice ale României și o destinație atractivă pentru investițiile germane. Prezența în județ a 1.252 de firme cu asociați germani demonstrează că există deja o bază solidă pentru dezvoltarea unor noi relații de afaceri, Germania ocupând locul al doilea în topul investitorilor străini din județul Timiș. Putem face o paralelă interesantă între Recklinghausen și Timișoara. Ambele comunități au trecut prin transformări economice importante și au reușit să își adapteze economiile la noile realități. Dacă Recklinghausen s-a reinventat după declinul industriei miniere, orientându-se către servicii, comerț și tehnologii verzi, Timișul și Timișoara au evoluat de la industria tradițională către o economie diversificată, bazată pe IT&C, automotive, servicii, inovare și tehnologii. De aceea, ne bucurăm că astăzi avem ocazia să punem față în față companii din Recklinghausen și din Timiș, să descoperim interese comune și să identificăm oportunități concrete de colaborare.” Vicepreședintele CCIAT a subliniat și legăturile istorice profunde dintre Banat și spațiul german, precum și spiritul filogerman și profilul cosmopolit al regiunii.
În continuarea întâlnirii, Mihaela TOMESCU, Director General al CCIAT, a prezentat potențialul economic și avantajele competitive ale județului Timiș, cu accent pe poziția geografică privilegiată a Timișoarei, resursa umană înalt calificată, stabilitatea economică, sectoarele prioritare pentru investiții și oportunitățile oferite investitorilor străini. Totodată, a fost prezentată experiența CCIAT în dezvoltarea relațiilor economice cu Germania și în facilitarea accesului companiilor timișene la parteneriate și piețe externe.
La rândul său, Silke Ehrbar-Wulfen a prezentat experiența orașului Recklinghausen în procesul de transformare economică generat de declinul industriei miniere și de sistarea extracției de cărbune. Oficialul german a evidențiat reziliența economiei locale și rolul important al întreprinderilor mici și mijlocii în menținerea stabilității financiare a comunității: „În contextul în care Germania traversează al patrulea an de recesiune economică, am reușit să menținem încasări fiscale constante la bugetul local datorită rețelei solide de întreprinderi mici și mijlocii, reorientate spre domenii de viitor, precum energiile regenerabile, IT-ul, tehnologia securității, gastronomia și managementul de evenimente”. Prezentarea a inclus și o importantă componentă culturală, oficialul german vorbind despre identitatea orașului Recklinghausen și despre evenimentele care îi consolidează vizibilitatea internațională, între care festivalul de iluminat artistic și celebrul festival anual „Ruhrfestspiele”.
Totodată, a explicat că Timișoara a fost aleasă de oamenii de afaceri germani datorită atractivității și dinamismului economic și cultural, și a adresat partenerilor români invitația de a vizita Recklinghausen și de a dezvolta proiecte comune, în plan economic și cultural.
Un moment important al întâlnirii l-au constituit prezentările companiilor germane și timișene, urmate de întâlniri bilaterale individuale, care au oferit antreprenorilor posibilitatea de a discuta direct despre proiecte, produse, servicii și interese comune.
***
Informații suplimentare la tel. 0722 50 31 38, e-mail: [email protected], Rodica Olinic – consilier Relații Publice.