In portul Constanta, un marinar italian agata o prostituata romanca. Se inteleg la pret si la moneda de plata; de fapt, italianul n-are decat lire italiene. Terminandu-si treaba, se despart satisfacuti si pleaca in directii opuse. Dupa cativa pasi, italianul striga dupa romanca:
– Hei, putana! La lira e falsa!
– No face niente! zice romanca. iL sculamento e vero!…