Noutati :

In cate limbi ale lumii stii sa spui „Un an nou fericit”? Iata o colectie de urari!

31 decembrie, 2011 - 08:40 PM
Autor: Anonim      
Categorie: IT
1

De Revelion in toate tarile urarea „Un an nou fericit” este pe buzele tuturor! Iata cum arata in finlandeza, hindi, suedeza, thailandeza si multe altele!

Un an nou fericit! Iata cum suna urarea in limbile si dialectele din lumea intreaga, intr-o colectie realizata de Buna Ziua Iasi. Nu se stie niciodata când veti avea nevoie de aceasta abilitate pentru a felicita un islandez sau poate un grec, o malteza sau o rusoaica.

* Albaneza – Nje vit i lumtur i ri
* Araba – Antum Salimoun
* Bulgara – Chestita nova godina
* Ceha – Stastny novy rok
* Chineza (varianta mandarina) – Xian nian hao
* Coreeana – Seh heh bok mani bat uh seyo
* Croata – Sretna nova godina
* Daneza – Et godt nytar
* Ebraica – Shana tova
* Engleza – A happy new year
* Finlandeza – Onnellista uutta vuota
* Franceza – Bonne annee (sau heureuse novelle annee)
* Germana – Ein frohes neues Jahr
* Greaca – Kali chronia
* Hindi – Nav varsh ki subhkamna
* Islandeza – Farsaelt Komandi ar
* Japoneza – Akemashite omedeto gozaimasu
* Maghiara – Boldog uj evet
* Malteza – Sena gdida kuntenti
* Mongola – Shine jiliin bayriin mend hurgeye
* Norvegiana – Et godt nutt ar
* Olandeza – Gelukkig Nieuwjaar
* Poloneza – Sale no mo barak
* Portugheza – Un feliz ano nov
* Rusa – S novim godom
* Sarba – Sreena nova godina
* Spaniola – Un feliz ano nuevo
* Suedeza – Ett gott nytt ar
* Thailandeza – Sawatdii
* Turca – Yeni yliniz kutlu olsun
* Ucraineana – Z novym rokom
* Vietnameza – Cung chuc tan xuan

Rating

  • 1comentarii

recomanda prietenilor

Pareri

  1. In Poloneza se spune: Szczęśliwego Nowego Roku ! Adica: An Nou Fericit. Szczęśliwego – Fericit,Nowego – Nou,Roku – An.